taatik 1.0

taatik - 从希伯来字母到拉丁字母的文件名转换。
===========================================================================

将希伯来文件名拉丁化，用于不兼容unicode的设备
例如：老式音乐播放器或车载CD播放器。支持两种转写表
表

* EKTB，由[Amnon Katz在1987年] [AK] 提出。
字符通过它们发展的早期希伯来字母来识别。

converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABCDEFGHVIKLMNXOPZQRSTKMNPZ
例如：הרחפת שלי מלאה בצלופחים -> ERHPT SLI MLAE BZLFPHIM

* PHONETIC
基于相似的字母发音，除 ט -> U 和 ש -> W，它们基于数字。

converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABGDHVZXUYKLMNSOPCQRWTKMNPC
例如：הרחפת שלי מלאה בצלופחים -> HRXPT WLY MLAH BCLVPXYM

请注意，这两种方案都没有区分五个元音字母。



[AK]: dx.doi.org/10.1093/applin/9.3.306 "Amnon Katz的文章"


用法
--------

用法: taatik [-h] [-r] [-q] [-t {EKTB,PHONETIC}] FILENAME [FILENAME ...]

位置参数

FILENAME 要重命名的文件名

可选参数

-h, --help 显示此帮助信息并退出
-r, --really-rename 真正重命名文件。如果未指定，程序
将只显示会发生什么
-q, --quiet 不打印任何内容
-t {EKTB,PHONETIC}, --table {EKTB,PHONETIC}
使用指定的翻译表（默认：EKTB）