ckanext-duo

使用自定义<field>_<locale>字段翻译数据集/组织/组标题和描述。

要求

与核心CKAN版本的兼容性

安装

要安装ckanext-duo

1. 激活您的CKAN虚拟环境，例如

   . /usr/lib/ckan/default/bin/activate

2. 克隆源代码并将其安装在虚拟环境中

   pip安装ckanext-duo

3. 将duo duo_dataset duo_organization duo_group添加到您的CKAN配置文件中的ckan.plugins设置。

4. 确保您在CKAN配置文件中具有非空的ckan.locale_default和ckan.locales_offered选项。

5. 重启CKAN。

如何使用

根据必须翻译的实体（组、数据集、组织），必须更新相应的元数据模式。必须添加以下字段

• 组织/组
  • title_<locale>（例如，title_ar）
  • description_<locale>（例如，description_ar）
• 数据集
  • title_<locale>（例如，title_ar）
  • notes_<locale>（例如，notes_ar）

如果您使用ckanext-scheming，可以这样定义字段：

...
{
    "field_name": "title_ar",
    "label": "Arabic Name",
    "validators": "if_empty_same_as(title)"
},
...

或者您可以使用低级IDatasetForm/IGroupForm/IOrganizationForm定义自定义字段。

如果以上所有方法都不可能，请通过CKAN extras（数据集/组/组织表底部的字段的关键字/值对）提供额外的字段。